LUTTEUR DE SUMO RIKISHI
Le sumo professionnel est un sport réservé aux hommes. Les lutteurs de sumo sont appelés au Japon rikishi (力士, litt. «personne instruite (dans le domaine de) la force»), voire o-sumō-san (お相撲さん, litt. «M. Sumo», avec une marque de respect), plutôt que sumotori (相撲取り, sumōtori), appellation usitée en France, mais peu au Japon, si ce n'est pour les débutants.
Lors des combats, ils ne sont vêtus que du mawashi, une bande de tissu serrée autour de la taille et de l'entrejambe, qui constitue la seule prise solide autorisée pendant le combat. Celle-ci fait réglementairement entre 9 et 14 mètres suivant la corpulence du rikishi.
Ils sont coiffés selon le style chon mage : les cheveux, lissés avec de l'huile, sont maintenus par un chignon. Un rikishi garde ses cheveux longs pendant toute sa carrière active ; son départ à la retraite est marqué par une cérémonie (danpatsu-shiki) au cours de laquelle ce chon mage est coupé. Les rikishi des divisions supérieures sont coiffées en oicho-mage (le chignon a une forme de feuille de ginkgo) lorsqu'ils sont en tournoi ou en représentation.
Il n'y a pas de catégorie de poids pour les rikishi et il peut arriver que l'un des combattants ait plus du double du poids de l'autre (les poids de rikishi pouvant aller de 70 à 280 kg). Cependant, les rikishi des meilleures divisions pèsent en moyenne environ 150 kg, poids semblant le plus à même d'assurer à la fois stabilité et souplesse.
La vie quotidienne du rikishi est très réglementée : réveil à 5 heures du matin, entraînement, repas de midi à base de chanko nabe, sieste et repas du soir également à base de chanko nabe. Les entraînements suivent un certain nombre de rituels ancestraux et les lutteurs les mieux classés se font servir par les apprentis.
--------------------------------------------
Rikishi (力士) is the Japanese term most commonly used to describe a professional sumo wrestler. The two kanji characters that make up the word are "strength/power" and "gentleman/samurai". This is reflective of the strength and toughness expected of a sumo wrestler and the gentleman samurai image still afforded to sumo wrestlers who have continued into modern times to dress as the samurai of old. In popular use, the term rikishi can mean any sumo wrestler and an alternative term to sumotori (sumo practitioner) or the more colloquial sumosan. Within the world of sumo, rikishi is used as a catch-all term for wrestlers who are in the lower, un-salaried divisions of jonokuchi, jonidan, sandanme, and makushita. The more prestigious term sekitori is used to refer to wrestlers who have risen to the two highest divisions of jūryō and makuuchi and who have significantly more status, privilege and salary than their lower-division division counterparts, as enumerated here. For details about the differences in competition between divisions see Professional sumo divisions.
The life of a sumo wrestler is strictly regimented, and has detailed prescriptions and rules for rikishi that have been observed for centuries, so much so that rikishi can be seen more as a way of life than a career. They are expected to grow their hair long to form a topknot, or chonmage, similar to the samurai hairstyles of the Edo Period. Furthermore they are expected to wear the chonmage and traditional Japanese dress when in public.
Sumo life centers around the training stables to which all active wrestlers belong. In addition, most wrestlers, and all junior ones, live in their stable in a dormitory style: training, cleaning, eating, sleeping and socializing together.
Lors des combats, ils ne sont vêtus que du mawashi, une bande de tissu serrée autour de la taille et de l'entrejambe, qui constitue la seule prise solide autorisée pendant le combat. Celle-ci fait réglementairement entre 9 et 14 mètres suivant la corpulence du rikishi.
Ils sont coiffés selon le style chon mage : les cheveux, lissés avec de l'huile, sont maintenus par un chignon. Un rikishi garde ses cheveux longs pendant toute sa carrière active ; son départ à la retraite est marqué par une cérémonie (danpatsu-shiki) au cours de laquelle ce chon mage est coupé. Les rikishi des divisions supérieures sont coiffées en oicho-mage (le chignon a une forme de feuille de ginkgo) lorsqu'ils sont en tournoi ou en représentation.
Il n'y a pas de catégorie de poids pour les rikishi et il peut arriver que l'un des combattants ait plus du double du poids de l'autre (les poids de rikishi pouvant aller de 70 à 280 kg). Cependant, les rikishi des meilleures divisions pèsent en moyenne environ 150 kg, poids semblant le plus à même d'assurer à la fois stabilité et souplesse.
La vie quotidienne du rikishi est très réglementée : réveil à 5 heures du matin, entraînement, repas de midi à base de chanko nabe, sieste et repas du soir également à base de chanko nabe. Les entraînements suivent un certain nombre de rituels ancestraux et les lutteurs les mieux classés se font servir par les apprentis.
--------------------------------------------
Rikishi (力士) is the Japanese term most commonly used to describe a professional sumo wrestler. The two kanji characters that make up the word are "strength/power" and "gentleman/samurai". This is reflective of the strength and toughness expected of a sumo wrestler and the gentleman samurai image still afforded to sumo wrestlers who have continued into modern times to dress as the samurai of old. In popular use, the term rikishi can mean any sumo wrestler and an alternative term to sumotori (sumo practitioner) or the more colloquial sumosan. Within the world of sumo, rikishi is used as a catch-all term for wrestlers who are in the lower, un-salaried divisions of jonokuchi, jonidan, sandanme, and makushita. The more prestigious term sekitori is used to refer to wrestlers who have risen to the two highest divisions of jūryō and makuuchi and who have significantly more status, privilege and salary than their lower-division division counterparts, as enumerated here. For details about the differences in competition between divisions see Professional sumo divisions.
The life of a sumo wrestler is strictly regimented, and has detailed prescriptions and rules for rikishi that have been observed for centuries, so much so that rikishi can be seen more as a way of life than a career. They are expected to grow their hair long to form a topknot, or chonmage, similar to the samurai hairstyles of the Edo Period. Furthermore they are expected to wear the chonmage and traditional Japanese dress when in public.
Sumo life centers around the training stables to which all active wrestlers belong. In addition, most wrestlers, and all junior ones, live in their stable in a dormitory style: training, cleaning, eating, sleeping and socializing together.