ALUTERUS SCRIPTUS - (OSBECK, 1765)
Actinopterygii (Class) > Tetraodontiformes (Order) > Monacanthidae (Family) > Aluterus (Genus)
Poisson-lime gribouillé, Bourse grafitti, Bourse robe de cuir, Baliste écriture, Bourse écriture, Scrawled filefish, Scrawled leatherjacket, Scrawled tilefish, Broomtail filefish, Scribbled leatherjacket, Scribbled filefish, Scribbled leatherjacket filefish, Scrolled filefish, Großer Feilenfisch, Schrift-Feilenfisch, Cachúa lija azul, Cachua perra, Lija trompa, Pez lija puntiazul, Puerco de altura, Puerco de lijatrompa, Cangulo de areia, cangulo-pavão, Cangulo-velho, Cangulovelho, Peixe-porco-galhudo, Porgo rabiscado, Pesce lima, Pesce lima cirrato, Letter vijlvis, Alutera pisana, Langhalet filfisk, Bekrapte leerbaadjie, Sôshihagi, ソウシハギ, 날개쥐치, 乌达婆, 长尾革单棘鲀, ماهی کتچرمی دمجارویی, Расписной единорог, Cá bò giấy vện,
Description
Épines dorsales (Total) : 2; Rayons mous dorsaux (Total) : 43-50; Rayons mous anaux : 46-52; Rayons nageoires pectorales : 13-15. Poisson de forme allongée et comprimée possédant un museau pointu et une longue nageoire dorsale. La première épine dorsale est grande et bien visible alors que la seconde est beaucoup plus petite, voire absente. La première nageoire dorsale, située au niveau des yeux, est semblable à une longue épine recourbée vers l'arrière du corps. La nageoire caudale, grande et très mobile, peut être observée soit déployée comme un balai soit repliée comme un plumeau. Les nageoires pelviennes sont absentes (caractéristique des tétraodontiformes). Les nageoires pectorales sont petites et également très mobiles. Elles sont situées sous les yeux. La bouche s'ouvre tout à l'avant d'une tête très allongée. Sa mâchoire comporte des dents pointues. Le corps est recouvert d'écailles rendues rugueuses par la présence de petites épines. La fente branchiale est oblique. Taille maximum : 110 cm TL; généralement : 55.0 cm TL. Poids maximum publié : 2.5 kg. Profondeur : 3 - 120 m, habituellement : 3 - 20 m.
Couleur
Généralement marron, voire grise, avec de nombreuses lignes et taches bleues caractéristiques ainsi que des points noirs. La nuit, le poisson bourse écriture adopte une coloration caractéristique formée de bandes verticales claires et sombres, sans pour autant que les lignes bleues et les taches noires ne disparaissent. Les juvéniles sont jaunes à points noirs, et développent leurs ornementations bleu vif en grandissant. Pélagiques jusqu'à une grande taille, les juvéniles sont grégaires, souvent associés aux épaves flottantes.
Il n'y a pas de dimorphisme sexuel pour Aluterus scriptus, on ne sait pas si les individus parfois observés en couple sont de sexes différents.
Quand il se repose, appuyé sur le flanc parmi les coraux, il prend une coloration mimétique exceptionnelle.
Etymologie
Aluterus : du préfixe Grec, a- = privatif + du Grec, luteria, luter, luteros = celui qui est libre, sauveur, libérateur. Aluterus ou alutères signifie non libre, non détaché ; ce qui indique le principal caractère de ces animaux, dont le bassin ne forme pas une saillie épineuse, comme dans les balistes. Dictionnaire des sciences naturelles - 1816 - Par Plusieurs Professeurs du Jardin du Roi, et des principales écoles de Paris - Tome I - P. 135.
scriptus : du Latin, scriptum = écrit. En référence aux bandes présentent sur son corp formant une sorte d'écriture.
Description originale : Balistes scriptus Osbeck, 1765 - Localité type : Sud de la mer de Chine, près du Vietnam, entre Pulo Condor (actuellement Côn Son) et Hainan, Sud de "Piedra Blanca" - Pacifique Ouest.
Distribution
Circumglobale dans les mers tropicale et subtropicale (Mer Rouge inclue).
Biologie
Présent le long des tombants des zones récifales, des roches et des épaves parmi lesquels il se camoufle.
Poisson omnivore consommant des végétaux (algues et phanérogames) mais également des invertébrés sessiles : corail de feu, gorgones, anémones, tuniciers, éponges.
Les femelles pondent les œufs dans un nid préparé et gardé par le mâle ou par les deux parents. En zone subtropicale, les œufs peuvent aussi être libérés en pleine eau.
D'après certains auteurs, le poisson bourse ne serait pas consommé en Polynésie française en raison de sa très forte toxicité. Des cas de ciguatera ont en outre été signalés après consommation de cette espèce, qui ferait pourtant l'objet d'une pêche commerciale, notamment en Australie et au Japon.
Synonymes
Aleuteus scriptus (Osbeck, 1765)
Alutera armata (Garman, 1903)
Alutera picturata (Poey, 1863)
Alutera scripta (Osbeck, 1765)
Aluteres pareva (Lesson, 1831)
Aluteres personatus (Lesson, 1831)
Aluteres scripta (Osbeck, 1765)
Aluterus renosus (Hollard, 1855)
Aluterus scripta (Osbeck, 1765)
Aluterus venosus (Hollard, 1855)
Balistes laevis (Bloch, 1795)
Balistes liturosus (Shaw, 1804)
Balistes monoceros nigra (Bloch & Schneider, 1801)
Balistes ornatus (Marion de Procé, 1822)
Balistes scripta (Osbeck, 1765)
Balistes scriptus (Osbeck, 1765)
Monacanthum proboscideum (Ranzani, 1842)
Monacanthus macrurus (Macleay, 1881)
Monacanthus maculicauda (Ogilby, 1886)
Monacanthus scriptus (Osbeck, 1765)
Osbeckia scripta (Osbeck, 1765)
--------------------------------------------
Description
Dorsal spines (total): 2; Dorsal soft rays (total): 43-50; Anal soft rays: 46-52; Pectoral fin rays: 13-15. Body elongate and compressed; snout long and mouth small and upturned; first dorsal spine originates over eye; caudal fin long and rounded, the edge rugged. Gill opening oblique, pelvic terminus rudimentary or absent. Max length: 110 cm TL; common length: 55.0 cm TL. Max. published weight: 2.5 kg. Depth range: 3 - 120 m, usually: 3 - 20 m.
Color
Body olive-brown with irregular blue or black spots, short lines and small black spots; dorsal and anal fins light yellow; caudal fin light blue. Juveniles are sometimes yellowish-brown with dark spots.
Etymology
Aluterus: from Greek prefix, a- = privative + from Greek, luteria, luter, luteros = one who looses, deliverer. Aluterus or aluteres meaning not free or detached, referring to the pelvis that does not form a spiny project (as it does in triggerfish).
scriptus: from Latin, scriptum = anything written, writing.
Original description: Balistes scriptus Osbeck, 1765 - Type locality: South China Sea, off Vietnam, between Pulo Condor and Hainan, south of "Piedra Blanca" - western Pacific.
Distribution
Circumglobal in tropical and subtropical seas (including Red Sea).
Biology
Inhabit lagoon and seaward reefs. Occasionally are seen under floating objects. Juveniles may travel with weed rafts in open ocean for a long time and reaching a large size. Adults are usually seen along deep coastal slopes or outer reef drop-offs. Benthopelagic. Feed on algae, seagrass, hydrozoans, gorgonians, colonial anemones, and tunicates. Caught at the surface using a hand net. Reports of ciguatera poisoning.
Poisson-lime gribouillé, Bourse grafitti, Bourse robe de cuir, Baliste écriture, Bourse écriture, Scrawled filefish, Scrawled leatherjacket, Scrawled tilefish, Broomtail filefish, Scribbled leatherjacket, Scribbled filefish, Scribbled leatherjacket filefish, Scrolled filefish, Großer Feilenfisch, Schrift-Feilenfisch, Cachúa lija azul, Cachua perra, Lija trompa, Pez lija puntiazul, Puerco de altura, Puerco de lijatrompa, Cangulo de areia, cangulo-pavão, Cangulo-velho, Cangulovelho, Peixe-porco-galhudo, Porgo rabiscado, Pesce lima, Pesce lima cirrato, Letter vijlvis, Alutera pisana, Langhalet filfisk, Bekrapte leerbaadjie, Sôshihagi, ソウシハギ, 날개쥐치, 乌达婆, 长尾革单棘鲀, ماهی کتچرمی دمجارویی, Расписной единорог, Cá bò giấy vện,
Description
Épines dorsales (Total) : 2; Rayons mous dorsaux (Total) : 43-50; Rayons mous anaux : 46-52; Rayons nageoires pectorales : 13-15. Poisson de forme allongée et comprimée possédant un museau pointu et une longue nageoire dorsale. La première épine dorsale est grande et bien visible alors que la seconde est beaucoup plus petite, voire absente. La première nageoire dorsale, située au niveau des yeux, est semblable à une longue épine recourbée vers l'arrière du corps. La nageoire caudale, grande et très mobile, peut être observée soit déployée comme un balai soit repliée comme un plumeau. Les nageoires pelviennes sont absentes (caractéristique des tétraodontiformes). Les nageoires pectorales sont petites et également très mobiles. Elles sont situées sous les yeux. La bouche s'ouvre tout à l'avant d'une tête très allongée. Sa mâchoire comporte des dents pointues. Le corps est recouvert d'écailles rendues rugueuses par la présence de petites épines. La fente branchiale est oblique. Taille maximum : 110 cm TL; généralement : 55.0 cm TL. Poids maximum publié : 2.5 kg. Profondeur : 3 - 120 m, habituellement : 3 - 20 m.
Couleur
Généralement marron, voire grise, avec de nombreuses lignes et taches bleues caractéristiques ainsi que des points noirs. La nuit, le poisson bourse écriture adopte une coloration caractéristique formée de bandes verticales claires et sombres, sans pour autant que les lignes bleues et les taches noires ne disparaissent. Les juvéniles sont jaunes à points noirs, et développent leurs ornementations bleu vif en grandissant. Pélagiques jusqu'à une grande taille, les juvéniles sont grégaires, souvent associés aux épaves flottantes.
Il n'y a pas de dimorphisme sexuel pour Aluterus scriptus, on ne sait pas si les individus parfois observés en couple sont de sexes différents.
Quand il se repose, appuyé sur le flanc parmi les coraux, il prend une coloration mimétique exceptionnelle.
Etymologie
Aluterus : du préfixe Grec, a- = privatif + du Grec, luteria, luter, luteros = celui qui est libre, sauveur, libérateur. Aluterus ou alutères signifie non libre, non détaché ; ce qui indique le principal caractère de ces animaux, dont le bassin ne forme pas une saillie épineuse, comme dans les balistes. Dictionnaire des sciences naturelles - 1816 - Par Plusieurs Professeurs du Jardin du Roi, et des principales écoles de Paris - Tome I - P. 135.
scriptus : du Latin, scriptum = écrit. En référence aux bandes présentent sur son corp formant une sorte d'écriture.
Description originale : Balistes scriptus Osbeck, 1765 - Localité type : Sud de la mer de Chine, près du Vietnam, entre Pulo Condor (actuellement Côn Son) et Hainan, Sud de "Piedra Blanca" - Pacifique Ouest.
Distribution
Circumglobale dans les mers tropicale et subtropicale (Mer Rouge inclue).
Biologie
Présent le long des tombants des zones récifales, des roches et des épaves parmi lesquels il se camoufle.
Poisson omnivore consommant des végétaux (algues et phanérogames) mais également des invertébrés sessiles : corail de feu, gorgones, anémones, tuniciers, éponges.
Les femelles pondent les œufs dans un nid préparé et gardé par le mâle ou par les deux parents. En zone subtropicale, les œufs peuvent aussi être libérés en pleine eau.
D'après certains auteurs, le poisson bourse ne serait pas consommé en Polynésie française en raison de sa très forte toxicité. Des cas de ciguatera ont en outre été signalés après consommation de cette espèce, qui ferait pourtant l'objet d'une pêche commerciale, notamment en Australie et au Japon.
Synonymes
Aleuteus scriptus (Osbeck, 1765)
Alutera armata (Garman, 1903)
Alutera picturata (Poey, 1863)
Alutera scripta (Osbeck, 1765)
Aluteres pareva (Lesson, 1831)
Aluteres personatus (Lesson, 1831)
Aluteres scripta (Osbeck, 1765)
Aluterus renosus (Hollard, 1855)
Aluterus scripta (Osbeck, 1765)
Aluterus venosus (Hollard, 1855)
Balistes laevis (Bloch, 1795)
Balistes liturosus (Shaw, 1804)
Balistes monoceros nigra (Bloch & Schneider, 1801)
Balistes ornatus (Marion de Procé, 1822)
Balistes scripta (Osbeck, 1765)
Balistes scriptus (Osbeck, 1765)
Monacanthum proboscideum (Ranzani, 1842)
Monacanthus macrurus (Macleay, 1881)
Monacanthus maculicauda (Ogilby, 1886)
Monacanthus scriptus (Osbeck, 1765)
Osbeckia scripta (Osbeck, 1765)
--------------------------------------------
Description
Dorsal spines (total): 2; Dorsal soft rays (total): 43-50; Anal soft rays: 46-52; Pectoral fin rays: 13-15. Body elongate and compressed; snout long and mouth small and upturned; first dorsal spine originates over eye; caudal fin long and rounded, the edge rugged. Gill opening oblique, pelvic terminus rudimentary or absent. Max length: 110 cm TL; common length: 55.0 cm TL. Max. published weight: 2.5 kg. Depth range: 3 - 120 m, usually: 3 - 20 m.
Color
Body olive-brown with irregular blue or black spots, short lines and small black spots; dorsal and anal fins light yellow; caudal fin light blue. Juveniles are sometimes yellowish-brown with dark spots.
Etymology
Aluterus: from Greek prefix, a- = privative + from Greek, luteria, luter, luteros = one who looses, deliverer. Aluterus or aluteres meaning not free or detached, referring to the pelvis that does not form a spiny project (as it does in triggerfish).
scriptus: from Latin, scriptum = anything written, writing.
Original description: Balistes scriptus Osbeck, 1765 - Type locality: South China Sea, off Vietnam, between Pulo Condor and Hainan, south of "Piedra Blanca" - western Pacific.
Distribution
Circumglobal in tropical and subtropical seas (including Red Sea).
Biology
Inhabit lagoon and seaward reefs. Occasionally are seen under floating objects. Juveniles may travel with weed rafts in open ocean for a long time and reaching a large size. Adults are usually seen along deep coastal slopes or outer reef drop-offs. Benthopelagic. Feed on algae, seagrass, hydrozoans, gorgonians, colonial anemones, and tunicates. Caught at the surface using a hand net. Reports of ciguatera poisoning.