LA SAMARITAINE
La Samaritaine est un grand magasin situé en bords de Seine au niveau du Pont Neuf dans le 1er arrondissement de Paris.
La Samaritaine était le grand magasin parisien le plus important en surface de vente avec ses 48 000 m2, devançant de peu les Galeries Lafayette et Le Printemps. Son slogan publicitaire, appuyé d'une importante campagne publicitaire dans les années 1960, est resté dans la mémoire collective des Parisiens : "On trouve tout à la Samaritaine".
Historique
Le magasin est fondé en 1869, par Ernest Cognacq, originaire de l'Île de Ré, et plus tard Marie-Louise Jaÿ, son épouse, ancienne première vendeuse du rayon costumes du Bon Marché. Ernest Cognacq avait commencé par vendre des cravates dans un parapluie sur le Pont-Neuf, puis s'était entendu avec un petit café qu'il fréquentait rue de la Monnaie pour récupérer sa salle annexe peu utilisée et en faire un petit commerce. Le couple, ayant convolé, décide d'agrandir son magasin, qui, prospérant, s'étend et donne naissance en 1900 aux Grands Magasins de La Samaritaine.
S'inspirant des méthodes commerciales d'Aristide Boucicaut au Bon Marché, Ernest Cognacq organise son magasin en rayons gérés par de véritables petits patrons responsables et autonomes.
Par acquisition des bâtiments proches de sa boutique, il agrandit régulièrement son magasin. Les pâtés de maisons sont entièrement réaménagés ou reconstruits progressivement de 1883 à 1933, notamment entre 1903 et 1907 par l'architecte Frantz Jourdain qui y applique les principes de l'Art nouveau. Les divers agrandissements aboutissent en 1933 au grand magasin de dix étages et 48 000 m2, réalisé dans un style typique Art déco par l'architecte Henri Sauvage. Le magasin no 2 dans sa totalité, ainsi que les façades et toitures du magasin no 3, sont aujourd'hui inscrits au titre des monuments historiques, depuis un arrêté du 25 juillet 1990.
En proie au déficit dès les années 1990, le magasin voit sa surface réduite. Le 13 février 1997, la Chambre sociale de la Cour de cassation rejette un pourvoi du magasin, qui conteste devoir réintégrer une salariée suite à l'annulation du plan social ayant conduit à son licenciement. Jusqu'alors, les juges considéraient que la "loi Aubry" du 27 janvier 1993 n'impliquait pas que l'annulation d'un plan social par la justice entraîne l'annulation des licenciements.
La Samaritaine est rachetée en 2001 par le groupe LVMH qui avait précédemment racheté le Bon Marché. Le 15 juin 2005, officiellement pour cause de mise en conformité du bâtiment aux normes modernes de sécurité de six ans, mais finalement, pour des raisons de restructuration, comme le pensaient les syndicats, le magasin est fermé pour une longue période.
Origine du nom
La Samaritaine était le nom d'une pompe à eau située sur le pont Neuf dont l'existence remontait à Henri IV qui en demanda les plans au Flamand Jean Lintlaër. Ce fut la première machine élévatrice d'eau construite dans Paris. Elle fut reconstruite par Robert de Cotte entre 1712 et 1719, puis rénovée par Soufflot et Gabriel. Cette pompe était décorée d'une représentation de l’épisode évoquant la rencontre entre Jésus et la Samaritaine au Puits de Jacob (relaté dans l’Évangile selon Jean) sculptée par Bernard et René Frémin (1672-1744). Le tout était surmonté d'une horloge munie d'un jacquemart, puis plus tard d'un carillon. Ernest Cognacq aurait installé sa première échoppe dans la corbeille du pont Neuf à l'emplacement même de l'ancienne pompe, démolie en 1813. Le nom du magasin est parfois abrégé en La Samar.
-------------------------------------------
La Samaritaine was a large department store in Paris, France, located in the First Arrondissement. The nearest metro station is Pont-Neuf. It is currently owned by LVMH, a luxury-goods maker. The store, which had been operating at a loss since the 1970s, was finally closed in 2005 because the building did not meet safety codes. Plans for redeveloping the building involved lengthy complications, as the representatives of the store's founders argued with new owners LVMH over the building's future as a department store or a mixed-use development. In 2010 it was finally announced that a Japanese firm had been chosen to redesign the building as a combination hotel/apartments/offices, with a small retail component.
History
The store was first opened in 1869 by Ernest Cognacq and Marie-Louise Jaÿ, his wife and incidentally the first clothing vendor at Le Bon Marché, a rival department store. Cognacq began his trade selling ties under an umbrella on the Pont Neuf, then took a space on the rue de la Monnaie, starting out on a small scale with a very small boutique. By 1900, the couple had decided to expand their enterprise, giving birth to the large edifice seen today, the "Grands Magasins de La Samaritaine".
Inspired by the commercial methods of Aristide Boucicaut to those of Le Bon Marché, Ernest Cognacq drew upon various sources in organizing the ideal (and ideally managed) department store. Cognacq arranged La Samaritaine as a collection of individually owned stores, each managed by true "petits patrons" who operated in concert yet autonomously.
Through the steady acquisition of neighboring buildings, Ernest Cognacq regularly expanded what could no longer be called a "boutique". The surrounding city blocks were entirely reworked and reconstructed progressively from 1883 to 1933. (Notably, between 1903 and 1907, this work was taken on by the architect Frantz Jourdain, who applied an Art Nouveau aesthetic to the building.) Further structural changes were successfully completed in 1933 by Henri Sauvage who, in his turn, reworked the architecture to reflect the aesthetic principles of Art Déco. The result was an eleven-story department store, one that is today considered a historical monument.
La Samaritaine was bought in 2001 by LVMH, the luxury-goods company that had just previously purchased Le Bon Marché. On 15 June 2005, in order to update the 19th-century building to modern standards of security, or for purposes of restructuring, as the labor unions believe, the department store was closed. It is estimated that La Samaritaine will reopen in its new incarnation as a hotel/apartments/offices in 2016.
The name La Samaritaine ("the Samaritan Woman") comes from a hydraulic pump installed near the Pont Neuf, which operated from 1609 to 1813. The front of the pump featured a gilded bas-relief of the Samaritan Woman drawing water for Jesus at the well as described in the fourth chapter of John's Gospel. Cognacq's original stand was on the former site of this structure.
The store was well known for its rooftop café, which afforded excellent views of the city.
La Samaritaine était le grand magasin parisien le plus important en surface de vente avec ses 48 000 m2, devançant de peu les Galeries Lafayette et Le Printemps. Son slogan publicitaire, appuyé d'une importante campagne publicitaire dans les années 1960, est resté dans la mémoire collective des Parisiens : "On trouve tout à la Samaritaine".
Historique
Le magasin est fondé en 1869, par Ernest Cognacq, originaire de l'Île de Ré, et plus tard Marie-Louise Jaÿ, son épouse, ancienne première vendeuse du rayon costumes du Bon Marché. Ernest Cognacq avait commencé par vendre des cravates dans un parapluie sur le Pont-Neuf, puis s'était entendu avec un petit café qu'il fréquentait rue de la Monnaie pour récupérer sa salle annexe peu utilisée et en faire un petit commerce. Le couple, ayant convolé, décide d'agrandir son magasin, qui, prospérant, s'étend et donne naissance en 1900 aux Grands Magasins de La Samaritaine.
S'inspirant des méthodes commerciales d'Aristide Boucicaut au Bon Marché, Ernest Cognacq organise son magasin en rayons gérés par de véritables petits patrons responsables et autonomes.
Par acquisition des bâtiments proches de sa boutique, il agrandit régulièrement son magasin. Les pâtés de maisons sont entièrement réaménagés ou reconstruits progressivement de 1883 à 1933, notamment entre 1903 et 1907 par l'architecte Frantz Jourdain qui y applique les principes de l'Art nouveau. Les divers agrandissements aboutissent en 1933 au grand magasin de dix étages et 48 000 m2, réalisé dans un style typique Art déco par l'architecte Henri Sauvage. Le magasin no 2 dans sa totalité, ainsi que les façades et toitures du magasin no 3, sont aujourd'hui inscrits au titre des monuments historiques, depuis un arrêté du 25 juillet 1990.
En proie au déficit dès les années 1990, le magasin voit sa surface réduite. Le 13 février 1997, la Chambre sociale de la Cour de cassation rejette un pourvoi du magasin, qui conteste devoir réintégrer une salariée suite à l'annulation du plan social ayant conduit à son licenciement. Jusqu'alors, les juges considéraient que la "loi Aubry" du 27 janvier 1993 n'impliquait pas que l'annulation d'un plan social par la justice entraîne l'annulation des licenciements.
La Samaritaine est rachetée en 2001 par le groupe LVMH qui avait précédemment racheté le Bon Marché. Le 15 juin 2005, officiellement pour cause de mise en conformité du bâtiment aux normes modernes de sécurité de six ans, mais finalement, pour des raisons de restructuration, comme le pensaient les syndicats, le magasin est fermé pour une longue période.
Origine du nom
La Samaritaine était le nom d'une pompe à eau située sur le pont Neuf dont l'existence remontait à Henri IV qui en demanda les plans au Flamand Jean Lintlaër. Ce fut la première machine élévatrice d'eau construite dans Paris. Elle fut reconstruite par Robert de Cotte entre 1712 et 1719, puis rénovée par Soufflot et Gabriel. Cette pompe était décorée d'une représentation de l’épisode évoquant la rencontre entre Jésus et la Samaritaine au Puits de Jacob (relaté dans l’Évangile selon Jean) sculptée par Bernard et René Frémin (1672-1744). Le tout était surmonté d'une horloge munie d'un jacquemart, puis plus tard d'un carillon. Ernest Cognacq aurait installé sa première échoppe dans la corbeille du pont Neuf à l'emplacement même de l'ancienne pompe, démolie en 1813. Le nom du magasin est parfois abrégé en La Samar.
-------------------------------------------
La Samaritaine was a large department store in Paris, France, located in the First Arrondissement. The nearest metro station is Pont-Neuf. It is currently owned by LVMH, a luxury-goods maker. The store, which had been operating at a loss since the 1970s, was finally closed in 2005 because the building did not meet safety codes. Plans for redeveloping the building involved lengthy complications, as the representatives of the store's founders argued with new owners LVMH over the building's future as a department store or a mixed-use development. In 2010 it was finally announced that a Japanese firm had been chosen to redesign the building as a combination hotel/apartments/offices, with a small retail component.
History
The store was first opened in 1869 by Ernest Cognacq and Marie-Louise Jaÿ, his wife and incidentally the first clothing vendor at Le Bon Marché, a rival department store. Cognacq began his trade selling ties under an umbrella on the Pont Neuf, then took a space on the rue de la Monnaie, starting out on a small scale with a very small boutique. By 1900, the couple had decided to expand their enterprise, giving birth to the large edifice seen today, the "Grands Magasins de La Samaritaine".
Inspired by the commercial methods of Aristide Boucicaut to those of Le Bon Marché, Ernest Cognacq drew upon various sources in organizing the ideal (and ideally managed) department store. Cognacq arranged La Samaritaine as a collection of individually owned stores, each managed by true "petits patrons" who operated in concert yet autonomously.
Through the steady acquisition of neighboring buildings, Ernest Cognacq regularly expanded what could no longer be called a "boutique". The surrounding city blocks were entirely reworked and reconstructed progressively from 1883 to 1933. (Notably, between 1903 and 1907, this work was taken on by the architect Frantz Jourdain, who applied an Art Nouveau aesthetic to the building.) Further structural changes were successfully completed in 1933 by Henri Sauvage who, in his turn, reworked the architecture to reflect the aesthetic principles of Art Déco. The result was an eleven-story department store, one that is today considered a historical monument.
La Samaritaine was bought in 2001 by LVMH, the luxury-goods company that had just previously purchased Le Bon Marché. On 15 June 2005, in order to update the 19th-century building to modern standards of security, or for purposes of restructuring, as the labor unions believe, the department store was closed. It is estimated that La Samaritaine will reopen in its new incarnation as a hotel/apartments/offices in 2016.
The name La Samaritaine ("the Samaritan Woman") comes from a hydraulic pump installed near the Pont Neuf, which operated from 1609 to 1813. The front of the pump featured a gilded bas-relief of the Samaritan Woman drawing water for Jesus at the well as described in the fourth chapter of John's Gospel. Cognacq's original stand was on the former site of this structure.
The store was well known for its rooftop café, which afforded excellent views of the city.