Actinopterygii (Gigaclass) > Actinopteri (Class) > Teleostei (Subclass) > Labriformes (Order) > Labroidei (Suborder) > Labridae (Family) > Cheilinus (Genus)

Vieille tachetée, Madame tombe, Madame tombée, Labre à tache rouge, Labre maori, Dotted maori, Floral maori wrasse, Floral wrasse, White-dotted maori, White-dotted maori wrasse, Yellow-dotted maori wrasse, Redspotted maori wrasse, Yellow-spotted maori-wrasse, Blommetjie-lipvis, Bodião florido, Vieja florida, Akaten-mochino-uo, アカテンモチノウオ, 綠尾唇魚, 绿尾唇鱼,

Description
Épines dorsales (Total): 10; Rayons mous dorsaux (Total): 8-9; Épines anales 3; Rayons mous anaux: 8; Rayons des nageoires pectorales : 12; Profondeur du corps : 2.3-2.8 en SL, moins profond avec la croissance; Profil du museau droit à légèrement concave, profil dorsal légèrement convexe sur le reste de la tête et la nuque; Longueur du museau : ~3 en HL; Nageoires pelviennes des mâles adultes allongées, s'étendant au moins jusqu'à l'origine de la nageoire anale; Nageoire caudale fortement arrondie, rayon supérieur et, dans une moindre mesure, rayon inférieur allongés chez les grands mâles adultes. Écailles de la ligne latérale : 15 + 5-8; Tête écailleuse dorsalement en avant des yeux. Nageoires caudales trilobées. La nageoire caudale des mâles adultes a les rayons supérieurs et inférieurs prolongés en filaments, inversement, la nageoire est arrondie chez les femelles. Taille maximum : 45.0 cm TL. Profondeur : 1 - 30 m.

Couleur
Corps brun foncé à olivâtre, avec de nombreux points rose-orange à rouges, souvent 2-4 par écaille; Tête plus densément parsemée; Pas de lignes rouges rayonnant à partir des yeux (mais il peut y avoir quelques traits rouges courts et larges à l'avant et à l'arrière des yeux); Tache gris bleuté ovale presque de la taille d'un œil sur le rabat operculaire; Nageoires médiane et pelvienne avec de nombreux points blanchâtres; Tache noire bleuâtre sur la première ou la deuxième membrane inter-épineuse de la nageoire dorsale; Nageoire caudale avec une large zone centrale noire bleuâtre, précédée d'une large barre blanchâtre irrégulière, suivie d'une très large bordure orangée, l'ensemble étant finement moucheté de blanc; Rayons de la nageoire pectorale blanchâtres, membranes transparentes.

Étymologie
Cheilinus : du Grec, chèilos = lèvre. Nom donné en référence à la lèvre supérieure extensible de Cheilinus trilobatus (Lacepède, 1801).
chlorourus : du Grec, chloros = vert-jaune + du Grec, oura = queue. Décrit (à partir d'un spécimen séché) et illustré comme ayant une queue verte (couleur variable en fonction de l'âge, du sexe et de la phase de coloration).
Description originale : Sparus chlorourus Bloch, 1791 - Localité type : Japon.

Distribution
Pacifique Indo-Ouest: Afrique du Sud, Afrique de l'Est (Mozambique, Tanzanie, Kenya), Seychelles, canal du Mozambique et Mascareignes (La Réunion, Maurice, Rodrigues), à l'Est, atoll de Wake, îles Marquises et îles Gambier (Polynésie française), au Nord, îles Amami et Osumi (Sud du Japon) et îles Ogasawara (Japon), au Sud, Australie de l'Ouest, Queensland (Australie), les récifs Elizabeth et Middleton, Nouvelle-Calédonie et Rapa (Polynésie française).

Biologie
Les adultes vivent dans les lagons et les récifs côtiers, dans des zones où se mêlent sable, gravats et corail. Occasionnellement dans des zones herbeuses. Se nourrissent principalement d'invertébrés benthiques tels que mollusques et crustacés, polychètes et oursins. Ovipares, accouplement distinct pendant la reproduction.

Espèces ressemblantes

• Cheilinus abudjubbe (Rüppell, 1835) - Présent en mer Rouge et Nord-Ouest de l'océan Indien : golfe d'Aden. Taille maximum : 21.8 cm SL.
• Cheilinus oxycephalus (Bleeker, 1853) - Présent en Nouvelle-Calédonie - Lien vers l'espèce (ici). Taille maximum : 17.0 cm TL. Rouge brunâtre, tacheté de petites taches blanchâtres; Tache brun foncé antérieurement de chaque côté de la lèvre supérieure  Deux lignes sombres divergeant de l'œil; Tache brun foncé sur les deux premières membranes dorsales. Corps profond pour le genre, et museau pointu.
• Cheilinus trilobatus (Lacepède, 1801) - Présent en Nouvelle-Calédonie - Lien vers l'espèce (ici). Taille maximum : 45.0 cm TL. Olivâtre avec une ligne rouge verticale sur chaque écaille du corps; Petites taches rouges et lignes irrégulières sur la tête et la poitrine; Lignes rouges rayonnant antérieurement à partir de l'œil. Les grands adultes de cette espèce ont des nageoires caudales trilobées.

Synonymes
Cheilinus blochii (Valenciennes, 1840)
Cheilinus chlororus (Bloch, 1791)
Cheilinus chlorouros (Bloch, 1791)
Cheilinus chlorurus (Bloch, 1791)
Cheilinus decacanthus (Bleeker, 1851)
Cheilinus guttatus (Bleeker, 1847)
Cheilinus punctatus (Bennett, 1832)
Cheilinus punctulatus (Valenciennes, 1840)
Crenilabrus blochii (Swainson, 1839)
Sparus chlorourus (Bloch, 1791)
Thalliurus blochii (Swainson, 1839)
Thalliurus chlororus (Bloch, 1791)
Thalliurus chlorurus (Bloch, 1791)

----------------------

Description
Dorsal spines (total): 10; Dorsal soft rays (total): 8-9; Anal spines: 3; Anal soft rays: 8; Pectoral fins rays: 12. Body depth: 2.3-2.8 in SL, less deep with growth; Snout profile straight to slightly concave, dorsal profile slightly convex on rest of head and nape; Snout length: ~3 in HL; Pelvic fins of adult males elongate, extending at least to anal fin origin; Caudal fin strongly rounded, upper ray and to lesser extent lower ray elongate in large adult males. Lateral line scales: 15 + 5-8; Head scaly dorsally anterior to eyes. Trilobed caudal fins. Caudal fin of adult males have upper and lower rays prolonged as filaments, conversely, fin rounded in females. Max. length: 45.0 cm TL. Depth range: 1 - 30 m.

Color
Body dark brown to olivaceous, with numerous, orange-pink to red dots, often with 2-4 per scale; Head more densely dotted; No red lines radiating from eyes (but may be a few short, broad red dashes anterior and dorsal to eyes); Ovate bluish grey spot almost eye-sized on opercular flap; Median and pelvic fins with numerous whitish dots; Bluish black blotch on first or second interspinous membranes of dorsal fin; Caudal fin with large middle bluish black zone, preceded by broad irregular whitish bar, followed by very broad orangish border, entire fin finely flecked with white; Pectoral fin rays whitish, membranes transparent.

Etymology
Cheilinus: from Greek, chèilos = lip. Referring to extensible upper lip of Cheilinus trilobatus (Lacepède, 1801).
Chlorourus: from Greek, chloros = green-yellow + from Greek, oura = tail. Described (from a dried specimen) and illustrated as having a green tail (color variable depending on age, sex and color phase).
Original description: Sparus chlorourus Bloch, 1791 - Type locality: Japan.

Distribution
Indo-West Pacific: South Africa, East Africa (Mozambique, tanzania, Kenya), Seychelles, Mozambique Channel and Mascarenes (La Réunion, Mauritius, Rodrigues), east to Wake Atoll, Marquesas Islands and Gambier Islands (French Polynesia), north to Amami Islands and Osumi Islands (southern Japan) and Ogasawara Islands (Japan), south to Western Australia, Queensland (Australia), Elizabeth and Middleton reefs, New Caledonia and Rapa (French Polynesia).

Biology
Adults inhabit lagoon and coastal reefs, in areas with mixed sand, rubble, and coral. Occasionally in grassy areas. Feed mainly on benthic invertebrates such as mollusks and crustaceans, polychaetes and sea urchin. Oviparous, distinct pairing during breeding.

Similar species

• Cheilinus abudjubbe (Rüppell, 1835) - Reported from Red Sea; Northwestern Indian Ocean: Gulf of Aden. Max. length: 21.8 cm SL.
• Cheilinus oxycephalus (Bleeker, 1853) - Reported from New Caledonia - Link to the species (here). Max. length: 17.0 cm TL. Brownish red, mottled with small whitish spots; Dark brown spot anteriorly on each side of upper lip; Two dark lines diverging from the eye; Dark brown spot on first two dorsal membranes. Deep-bodied for genus, and snout pointed.
• Cheilinus trilobatus (Lacepède, 1801) - Reported from New Caledonia - Link to the species (here). Max. length: 45.0 cm TL. Olivaceous with a vertical red line on each body scale; Small red spots and irregular lines on head and chest; Red lines radiating anteriorly from eye. Large adults of this species have trilobed caudal fins.

Last update: 31, May 2024