ECHENEIS NAUCRATES - (LINNAEUS, 1758)
Picture courtesy of: Jack Berthomier (Flickr)
Actinopterygii (Gigaclass) > Actinopteri (Class) > Teleostei (Subclass) > Carangiformes (Order) > Carangoidei (Suborder) > Echeneidae (Family) > Echeneis (Genus)
Rémora rayé, Rémora commun, Rémora fuselé, Australian Remora, Live sharksucker, Remora, Slender suckerfish, Sharksucker, Shark remora, Striped Suckerfish, Großer Schiffshalter, Zicca, Guaicán, Rémora rayada, Pegatimón, Agarrador, Pegador, Haai-remora, Stribet sugefisk, Kobanzame, コバンザメ, Полосатая рыба-прилипало, الفصيلة اللشكية, எக்கெனீடீ, 빨판상어, 长印鱼,
Description
Rayons mous dorsaux (Total) : 31-42; Rayons mous anaux : 29-41; Rayons nageoires pectorales : 21-24; Rayons nageoires pelviennes : I, 5; Rayons nageoire caudale : 17; Vertèbres : 14 + 16; Branchiospines : 11-16, à l'exclusion des rudiments; Corps allongé, hauteur du corps au bord postérieur du disque : 8-14 en SL; Longueur du corps : 18-20 % SL; Lamelles du disque céphalique : 18-28. Le corps est très effilé et allongé. La ligne latérale, composée de capteurs très peu sensibles, s’étend jusqu’à l’extrémité du pédoncule caudal. La tête est aplatie avec un rostre triangulaire. La partie supérieure de cette tête supporte disque céphalique, permettant au rémora de se fixer sur d’autres animaux (requins, raies, poissons-lunes, tortues, mammifères marins) et parfois même sur des coques de bateau. De forme ovale, ce disque adhésif est composé de paires de lames transversales, dentelées et mobiles. Il résulte de la transformation de la première nageoire dorsale et s'étend jusqu’au milieu des nageoires pectorales. Les épines de la nageoire se sont muées en lamelles transversales, entourées d’une sorte de bourrelet ovale. Les deux mâchoires sont dissemblables et n’ont qu’une très faible surface de contact. La mâchoire inférieure est particulièrement proéminente et comporte de grandes dents dont la taille n’est pas uniforme. La mâchoire supérieure comporte de 3 à 4 rangées de nombreuses dents pointues et acérées de 2-3 mm de long chez les adultes. La nageoire caudale est arrondie en forme d’éventail chez les juvéniles, souvent tronquée chez les adultes. Les nageoires dorsale et anale ont un peu la forme d’une faux : elles sont longues, sans épines, et plus hautes à l’avant. La base de la nageoire anale est longue. Taille maximum : 110.0 cm TL, généralement : 66.0 cm TL. Poids maximum publié : 2,3 kg. Profondeur : 0 - 200 m.
Couleur
Poisson possédant une bande longitudinale sombre (noire ou bleu foncé) bordée de blanc le long des flancs. Le ventre est blanc. L’extrémité des nageoires dorsale, anale et caudale est d'un blanc qui s’estompe avec l’âge. Les nageoires pectorales sont pointues et peuvent être sombres.
Étymologie
Echeneis : du Grec, echein = avoir, retenir + du Greck, naus = un bateau, un vaisseau. Nom Grec du rémora. En Latin rémora siginife, retard, qui arrête et retient les vaisseaux, selon la croyance antique. Selon Pline, la bataille d'Actium a été gagnée par un Rémora qui avait (...) stoppé la galère d'Antoine. (Zool., t. 3, 1972, p. 1186 (Encyclopédie de la Pléiade)).
naucrates : de l'ancien Grec, naukratēs = poisson pilote. Vient du Grec, naus = un bateau, un vaisseau + du Grec, -kratēs = qui a tel pouvoir, force, puissance.
Description originale : Echeneis naucrates Linnaeus, 1758 - Localités types : océan Indien et Méditerranée (Italie).
Distribution
Circumglobale dans les mers tropicales et subtropicales, incluant le golfe du Mexique, la mer des Caraïbes, la Méditerranée, la mer de Marmara, la mer Noire, la mer Rouge, le golfe Persique, le Sud de la mer de Chine, la mer du Japon, et le golfe de Californie (Mexique).
Biologie
On le rencontre en pleine eau, sur les récifs coralliens et dans les zones côtières peu profondes ou accroché à ses hôtes. Il se nourrit des crustacés parasites de son hôte ou des restes alimentaires que celui-ci laisse échapper. Lorsqu’il est autonome sur les récifs coralliens, il capture ses proies en pleine eau (crabes, calmars, petits poissons). Les juvéniles peuvent être assimilés à des poissons nettoyeurs, et officient sur des poissons-perroquets. Lorsqu’il est accroché à son hôte, le rémora rayé ne reste pas inerte ; au cours des déplacements de cet hôte, la bouche du rémora fonctionne comme un filtre et sa dentition développée retient des organismes planctoniques (larves, œufs ...). Les sexes sont séparés et la fécondation est externe. La ponte a lieu du printemps à l’été dans les eaux tropicales, et en automne en Méditerranée. Des individus femelles disséqués ont montré que coexistent des gonades à maturité translucides de 4 à 5 mm avec d’autres immatures opaques et plus petites, la ponte semble donc s’étaler dans le temps. Une coquille épaisse et solide protège les œufs pélagiques qui sont grands et sphériques. Lors de l’éclosion, les larves mesurent entre 0,47 cm et 0,75 cm. Elles naissent avec un sac vitellin, leurs yeux ne sont pas encore pigmentés, et leur corps n’est pas complètement formé. Pendant le développement de la larve, le disque adhésif va commencer à se former. De petites dents apparaissent sur la mâchoire supérieure et les grandes dents sur la mâchoire inférieure. Le juvénile vit librement pendant un an jusqu’à ce qu’il atteigne 3 cm de longueur. A ce moment là, il se fixera sur un poisson hôte. La maturité sexuelle est atteinte entre 3 et 5 ans. Au stade de maturité, on trouve les individus en eaux peu profondes, relativement chaudes. La ventouse porte un léger sillon médian de chaque côté duquel sont placées par paires parallèles, les lamelles. Elles sont disposées en chevrons et séparées par des sillons lisses dont la surface l’emporte sur celle des chevrons. Chaque lamelle est garnie de dents en carde dirigées vers l’arrière du disque. Sur la partie antérieure du disque, proche de la première paire de lamelles, se trouve l’ouverture du système qui va permettre de faire fonctionner la ventouse. Ces lamelles mobiles créent une dépression permettant à l’animal de se maintenir sans effort à son hôte. En effet, cette ouverture est munie d’un clapet conique que termine une pointe osseuse. Ce clapet se rabat d’avant en arrière. Quand l’adhérence est parfaite le clapet est rabattu et le poisson se laisse emporter. Dès qu’il veut retrouver la liberté de ses mouvements, le clapet est relevé, l’eau revient sous la ventouse, l’équilibre est rétabli et Echeneis naucrates peut nager librement. Ce rémora se rencontre souvent nageant librement, contrairement aux autres espèces de la famille. Echeneis naucrates n’a pas de vessie natatoire. Il n’y a pas d’exploitation commerciale recensée des rémoras sauf pour Echeneis naucrates qui se capture facilement et figure parfois sur les marchés où il est commercialisé frais. Néanmoins, la consommation de sa chair peut provoquer des troubles tels que vomissements, diarrhées, urticaires.
Espèces ressemblantes
Phtheirichthys lineatus (Menzies, 1791) - Présent en Nouvelle-Calédonie.
Remora osteochir (Cuvier, 1829) - Présent en Nouvelle-Calédonie.
Remora remora (Linnaeus, 1758) - Présent en Nouvelle-Calédonie.
Remora albescens (Temminck & Schlegel, 1850) - Présent en Nouvelle-Calédonie.
Echeneis neucratoides (Zuiew, 1789) - Présent dans la zone Atlantique central Ouest, le golfe du Mexique, la Caraïbe et la Guyane.
Synonymes
Echeneis albacauda (Mitchill, 1818)
Echeneis chiromacer (Duméril, 1858)
Echeneis fasciata (Gronow, 1854)
Echeneis fusca (Gronow, 1854)
Echeneis guaican (Poey, 1860)
Echeneis lunata (Bancroft, 1831)
Echeneis metallica (Poey, 1860)
Echeneis naucratus (Linnaeus, 1758)
Echeneis neucrates (Linnaeus, 1758)
Echeneis pacifica (Duméril, 1858)
Echeneis scaphecrates (Duméril, 1858)
Echeneis verticalis (Poey, 1860)
Echeneis vittata (Rüppell, 1838)
Echensis naucrates (Linnaeus, 1758)
Echneis naucrates (Linnaeus, 1758)
Leptecheneis flaviventris (Seale, 1906)
Leptecheneis naucrates (Linnaeus, 1758)
---------------------------
Description
Dorsal fin: 31-42; Anal fin: 29-41; Pectoral fin rays : 21-24; Pelvic fin rays: I, 5; Caudal fin rays : 17; Vertebrae: 14 + 16; Gill rakers: 11-16, excluding rudiments. Body elongate, body depth at rear edge of disc: 8-14 in SL; Head length about: 18-20 % SL; Many small sharp villiform teeth in jaws, on tongue and on vomerine patches; Suction disc not reaching past depressed pectoral fin, length about 22-23% SL; Caudal fin forked with long central filament in young, truncate to forked in adults. Body long and slender, pectoral fins pointed; Sucking disc lamellae: 18-28. Max. length: 110.0 cm TL, common length: 66.0 cm SL. Max. published weight: 2.3 kg. Depth range: 1 - 200 m.
Color
Dark grey‑brown to black above, paler below with dark, often pale-edged midlateral stripe; Fins dark to black in adults. Juveniles with pale paired fins; Anterior parts of soft dorsal and anal fins and outer margin of caudal fin white.
Etymology
Echeneis: from Greek, echein = to have, hold + from Greek, naus = a ship, vessel. Referring to how Echeneis naucrates can use its oval sucking plate (modified dorsal fin) to cling to the hull or keel of a ship (and, according to legend, slow it down like Remora remora). According to Pliny, the battle of Actium was won by a Remora who had (...) stopped Antony's galley. (Zool., t. 3, 1972, p. 1186 (Encyclopédie de la Pléiade)).
naucrates: new Latin, from late Greek, naukratēs = pilot fish; From Greek, naus = a ship, a vessel + from Greek, -kratēs = ruler (from kratos strength, power).
Original description: Echeneis naucrates Linnaeus, 1758 - Type localities: Indian Ocean; Mediterranean Sea (Italy).
Distribution
Circumglobal in tropical and subtropical seas (including Gulf of Mexico, Caribbean Sea, Mediterranean Sea, Sea of Marmara, Black Sea, Red Sea, Persian Gulf, South China Sea, Sea of Japan, Gulf of California/Mexico).
Biology
Most abundant remora in warm waters. Occurs near as well as far from the coast. Often found free-swimming in shallow inshore areas and around coral reefs. Attaches temporarily to a variety of hosts including sharks, rays, large bony fishes or sea turtles, whales, dolphins and also to ships. May follow divers; Reported to attach itself to a diver's leg. Feeds on small fishes, bits of its host's prey and host's parasites. Juveniles occasionally act as reef station-based cleaners, where they service parrotfishes.
Similars species
Phtheirichthys lineatus (Menzies, 1791) - Reported from New Caledonia.
Remora osteochir (Cuvier, 1829) - Reported from New Caledonia.
Remora remora (Linnaeus, 1758) - Reported from New Caledonia.
Remora albescens (Temminck & Schlegel, 1850) - Reported from New Caledonia.
Echeneis neucratoides (Zuiew, 1789) - Reported from Western Atlantic.
Last update: 25, March 2023
Actinopterygii (Gigaclass) > Actinopteri (Class) > Teleostei (Subclass) > Carangiformes (Order) > Carangoidei (Suborder) > Echeneidae (Family) > Echeneis (Genus)
Rémora rayé, Rémora commun, Rémora fuselé, Australian Remora, Live sharksucker, Remora, Slender suckerfish, Sharksucker, Shark remora, Striped Suckerfish, Großer Schiffshalter, Zicca, Guaicán, Rémora rayada, Pegatimón, Agarrador, Pegador, Haai-remora, Stribet sugefisk, Kobanzame, コバンザメ, Полосатая рыба-прилипало, الفصيلة اللشكية, எக்கெனீடீ, 빨판상어, 长印鱼,
Description
Rayons mous dorsaux (Total) : 31-42; Rayons mous anaux : 29-41; Rayons nageoires pectorales : 21-24; Rayons nageoires pelviennes : I, 5; Rayons nageoire caudale : 17; Vertèbres : 14 + 16; Branchiospines : 11-16, à l'exclusion des rudiments; Corps allongé, hauteur du corps au bord postérieur du disque : 8-14 en SL; Longueur du corps : 18-20 % SL; Lamelles du disque céphalique : 18-28. Le corps est très effilé et allongé. La ligne latérale, composée de capteurs très peu sensibles, s’étend jusqu’à l’extrémité du pédoncule caudal. La tête est aplatie avec un rostre triangulaire. La partie supérieure de cette tête supporte disque céphalique, permettant au rémora de se fixer sur d’autres animaux (requins, raies, poissons-lunes, tortues, mammifères marins) et parfois même sur des coques de bateau. De forme ovale, ce disque adhésif est composé de paires de lames transversales, dentelées et mobiles. Il résulte de la transformation de la première nageoire dorsale et s'étend jusqu’au milieu des nageoires pectorales. Les épines de la nageoire se sont muées en lamelles transversales, entourées d’une sorte de bourrelet ovale. Les deux mâchoires sont dissemblables et n’ont qu’une très faible surface de contact. La mâchoire inférieure est particulièrement proéminente et comporte de grandes dents dont la taille n’est pas uniforme. La mâchoire supérieure comporte de 3 à 4 rangées de nombreuses dents pointues et acérées de 2-3 mm de long chez les adultes. La nageoire caudale est arrondie en forme d’éventail chez les juvéniles, souvent tronquée chez les adultes. Les nageoires dorsale et anale ont un peu la forme d’une faux : elles sont longues, sans épines, et plus hautes à l’avant. La base de la nageoire anale est longue. Taille maximum : 110.0 cm TL, généralement : 66.0 cm TL. Poids maximum publié : 2,3 kg. Profondeur : 0 - 200 m.
Couleur
Poisson possédant une bande longitudinale sombre (noire ou bleu foncé) bordée de blanc le long des flancs. Le ventre est blanc. L’extrémité des nageoires dorsale, anale et caudale est d'un blanc qui s’estompe avec l’âge. Les nageoires pectorales sont pointues et peuvent être sombres.
Étymologie
Echeneis : du Grec, echein = avoir, retenir + du Greck, naus = un bateau, un vaisseau. Nom Grec du rémora. En Latin rémora siginife, retard, qui arrête et retient les vaisseaux, selon la croyance antique. Selon Pline, la bataille d'Actium a été gagnée par un Rémora qui avait (...) stoppé la galère d'Antoine. (Zool., t. 3, 1972, p. 1186 (Encyclopédie de la Pléiade)).
naucrates : de l'ancien Grec, naukratēs = poisson pilote. Vient du Grec, naus = un bateau, un vaisseau + du Grec, -kratēs = qui a tel pouvoir, force, puissance.
Description originale : Echeneis naucrates Linnaeus, 1758 - Localités types : océan Indien et Méditerranée (Italie).
Distribution
Circumglobale dans les mers tropicales et subtropicales, incluant le golfe du Mexique, la mer des Caraïbes, la Méditerranée, la mer de Marmara, la mer Noire, la mer Rouge, le golfe Persique, le Sud de la mer de Chine, la mer du Japon, et le golfe de Californie (Mexique).
Biologie
On le rencontre en pleine eau, sur les récifs coralliens et dans les zones côtières peu profondes ou accroché à ses hôtes. Il se nourrit des crustacés parasites de son hôte ou des restes alimentaires que celui-ci laisse échapper. Lorsqu’il est autonome sur les récifs coralliens, il capture ses proies en pleine eau (crabes, calmars, petits poissons). Les juvéniles peuvent être assimilés à des poissons nettoyeurs, et officient sur des poissons-perroquets. Lorsqu’il est accroché à son hôte, le rémora rayé ne reste pas inerte ; au cours des déplacements de cet hôte, la bouche du rémora fonctionne comme un filtre et sa dentition développée retient des organismes planctoniques (larves, œufs ...). Les sexes sont séparés et la fécondation est externe. La ponte a lieu du printemps à l’été dans les eaux tropicales, et en automne en Méditerranée. Des individus femelles disséqués ont montré que coexistent des gonades à maturité translucides de 4 à 5 mm avec d’autres immatures opaques et plus petites, la ponte semble donc s’étaler dans le temps. Une coquille épaisse et solide protège les œufs pélagiques qui sont grands et sphériques. Lors de l’éclosion, les larves mesurent entre 0,47 cm et 0,75 cm. Elles naissent avec un sac vitellin, leurs yeux ne sont pas encore pigmentés, et leur corps n’est pas complètement formé. Pendant le développement de la larve, le disque adhésif va commencer à se former. De petites dents apparaissent sur la mâchoire supérieure et les grandes dents sur la mâchoire inférieure. Le juvénile vit librement pendant un an jusqu’à ce qu’il atteigne 3 cm de longueur. A ce moment là, il se fixera sur un poisson hôte. La maturité sexuelle est atteinte entre 3 et 5 ans. Au stade de maturité, on trouve les individus en eaux peu profondes, relativement chaudes. La ventouse porte un léger sillon médian de chaque côté duquel sont placées par paires parallèles, les lamelles. Elles sont disposées en chevrons et séparées par des sillons lisses dont la surface l’emporte sur celle des chevrons. Chaque lamelle est garnie de dents en carde dirigées vers l’arrière du disque. Sur la partie antérieure du disque, proche de la première paire de lamelles, se trouve l’ouverture du système qui va permettre de faire fonctionner la ventouse. Ces lamelles mobiles créent une dépression permettant à l’animal de se maintenir sans effort à son hôte. En effet, cette ouverture est munie d’un clapet conique que termine une pointe osseuse. Ce clapet se rabat d’avant en arrière. Quand l’adhérence est parfaite le clapet est rabattu et le poisson se laisse emporter. Dès qu’il veut retrouver la liberté de ses mouvements, le clapet est relevé, l’eau revient sous la ventouse, l’équilibre est rétabli et Echeneis naucrates peut nager librement. Ce rémora se rencontre souvent nageant librement, contrairement aux autres espèces de la famille. Echeneis naucrates n’a pas de vessie natatoire. Il n’y a pas d’exploitation commerciale recensée des rémoras sauf pour Echeneis naucrates qui se capture facilement et figure parfois sur les marchés où il est commercialisé frais. Néanmoins, la consommation de sa chair peut provoquer des troubles tels que vomissements, diarrhées, urticaires.
Espèces ressemblantes
Phtheirichthys lineatus (Menzies, 1791) - Présent en Nouvelle-Calédonie.
Remora osteochir (Cuvier, 1829) - Présent en Nouvelle-Calédonie.
Remora remora (Linnaeus, 1758) - Présent en Nouvelle-Calédonie.
Remora albescens (Temminck & Schlegel, 1850) - Présent en Nouvelle-Calédonie.
Echeneis neucratoides (Zuiew, 1789) - Présent dans la zone Atlantique central Ouest, le golfe du Mexique, la Caraïbe et la Guyane.
Synonymes
Echeneis albacauda (Mitchill, 1818)
Echeneis chiromacer (Duméril, 1858)
Echeneis fasciata (Gronow, 1854)
Echeneis fusca (Gronow, 1854)
Echeneis guaican (Poey, 1860)
Echeneis lunata (Bancroft, 1831)
Echeneis metallica (Poey, 1860)
Echeneis naucratus (Linnaeus, 1758)
Echeneis neucrates (Linnaeus, 1758)
Echeneis pacifica (Duméril, 1858)
Echeneis scaphecrates (Duméril, 1858)
Echeneis verticalis (Poey, 1860)
Echeneis vittata (Rüppell, 1838)
Echensis naucrates (Linnaeus, 1758)
Echneis naucrates (Linnaeus, 1758)
Leptecheneis flaviventris (Seale, 1906)
Leptecheneis naucrates (Linnaeus, 1758)
---------------------------
Description
Dorsal fin: 31-42; Anal fin: 29-41; Pectoral fin rays : 21-24; Pelvic fin rays: I, 5; Caudal fin rays : 17; Vertebrae: 14 + 16; Gill rakers: 11-16, excluding rudiments. Body elongate, body depth at rear edge of disc: 8-14 in SL; Head length about: 18-20 % SL; Many small sharp villiform teeth in jaws, on tongue and on vomerine patches; Suction disc not reaching past depressed pectoral fin, length about 22-23% SL; Caudal fin forked with long central filament in young, truncate to forked in adults. Body long and slender, pectoral fins pointed; Sucking disc lamellae: 18-28. Max. length: 110.0 cm TL, common length: 66.0 cm SL. Max. published weight: 2.3 kg. Depth range: 1 - 200 m.
Color
Dark grey‑brown to black above, paler below with dark, often pale-edged midlateral stripe; Fins dark to black in adults. Juveniles with pale paired fins; Anterior parts of soft dorsal and anal fins and outer margin of caudal fin white.
Etymology
Echeneis: from Greek, echein = to have, hold + from Greek, naus = a ship, vessel. Referring to how Echeneis naucrates can use its oval sucking plate (modified dorsal fin) to cling to the hull or keel of a ship (and, according to legend, slow it down like Remora remora). According to Pliny, the battle of Actium was won by a Remora who had (...) stopped Antony's galley. (Zool., t. 3, 1972, p. 1186 (Encyclopédie de la Pléiade)).
naucrates: new Latin, from late Greek, naukratēs = pilot fish; From Greek, naus = a ship, a vessel + from Greek, -kratēs = ruler (from kratos strength, power).
Original description: Echeneis naucrates Linnaeus, 1758 - Type localities: Indian Ocean; Mediterranean Sea (Italy).
Distribution
Circumglobal in tropical and subtropical seas (including Gulf of Mexico, Caribbean Sea, Mediterranean Sea, Sea of Marmara, Black Sea, Red Sea, Persian Gulf, South China Sea, Sea of Japan, Gulf of California/Mexico).
Biology
Most abundant remora in warm waters. Occurs near as well as far from the coast. Often found free-swimming in shallow inshore areas and around coral reefs. Attaches temporarily to a variety of hosts including sharks, rays, large bony fishes or sea turtles, whales, dolphins and also to ships. May follow divers; Reported to attach itself to a diver's leg. Feeds on small fishes, bits of its host's prey and host's parasites. Juveniles occasionally act as reef station-based cleaners, where they service parrotfishes.
Similars species
Phtheirichthys lineatus (Menzies, 1791) - Reported from New Caledonia.
Remora osteochir (Cuvier, 1829) - Reported from New Caledonia.
Remora remora (Linnaeus, 1758) - Reported from New Caledonia.
Remora albescens (Temminck & Schlegel, 1850) - Reported from New Caledonia.
Echeneis neucratoides (Zuiew, 1789) - Reported from Western Atlantic.
Last update: 25, March 2023