Actinopterygii (Gigaclass) > Actinopteri (Class) > Teleostei (Subclass) > Tetraodontiformes (Order) > Balistoidei (Suborder) > Monacanthidae (Family) > Cantherhines (Genus)

Poisson-lime à lunettes, Specktacled filefish, Spectacled filefish, Spectacled leatherjacket, Bril-vylvis, Megane-umazurahagi, メガネウマヅラハギ, 斑刺鼻单棘鲀, 

Description
Épines dorsales (Total) : 2; Rayons mous dorsaux (Total) : 33-36; Rayons mous anaux : 31-32; Rayons nageoires pectorales : 12–14 (généralement : 13); Vertebres : 7 + 12; Branchiospines : 29–37; Hauteur du corps à l'origine de la nageoire anale : 2,0-2,3 en SL; Longueur du museau : 3.4-3.8 en SL; Première épine dorsale relativement longue, sa longueur : 1.1-1.4 en HL. Elle se replie dans une rainure modérément profonde à l'arrière lorsqu'elle est couchée; Deuxièmes nageoires dorsale et anale non élevées en avant, à peu près égales en hauteur; Rayon dorsal mou le plus long (du cinquième au huitième): 2,7-3,3 en HL; Nageoire caudale relativement longue, sa longueur: 1,3-1,6 en HL, la bordure postérieure arrondie; Petit rudiment de la nageoire pelvienne. diamètre de l'orbite : 3.2-4.1, composé de trois paires d'écailles incasives fusionnées à l'extrémité arrière du bassin; Écailles sur le corps petites, chacune avec des rangées de minuscules spinules minces qui donnent à la peau une texture veloutée; Une tache allongée de poils fins de chaque côté du pédoncule caudal chez les mâles adultes. Taille maximum : 25.0 cm TL. Profondeur : 1 - 43 m, généralement : 5 - 25 m.

Couleur
Corps globalement brun grisâtre pâle avec cinq lignes brunes indistinctes composées de taches convergeant sur la base de la queue. Base de la queue entourée d'une barre pâle suivie d'une bande brun foncé; Nageoire pectorale avec une grande tache brun-foncée au niveau de l'axe de la nageoire; Une large bande sombre au-dessus de l'avant de l'œil; Oeil entouré d'une ligne bleue irisée; Nageoire caudale orange jaunâtre pâle avec une large bordure brun foncé.

Etymologie
Le genre Cantherhines a été utilisé pour la première fois en 1839 par William John Swainson (1789-1855) ornithologue et artiste Britannique, mais il n'a pas indiqué l'étymologie exacte dans "The natural history and classification of fishes, amphibians, and reptiles, or monocardian animals - 1839".
Cantherhines :
1) du Grec, kantheliai, kanthiai = gros panier + du Grec, rhinos = nez.
2) du Latin, canthus qui à pour origine le mot Grec, kanthos = Commissure des paupières, angle ou coin de l'œil + du Grec, rhinos = nez.
3) Canthus ou Canthos était un des Argonautes. Dans la mythologie Grecque, les Argonautes sont un groupe de héros qui partirent d'Iolchos, l'actuelle Volos avec Jason à bord du navire Argo pour retrouver la Toison d'or + du Grec, rhinos = nez.
fronticinctus : du Latin, frontis = front (partie supérieure du visage) + du Latin, cinctus = manière de se ceindre. Nom donné pour le cerclages noirs de ses yeux globuleux reliés par un arc foncé.
Description originale : Monacanthus fronticinctus Günther, 1867 - Localité type : Zanzibar, Tanzanie, Est de l'Océan Indien.

Distribution
Indo-Pacifique Ouest : Est de l'Afrique, Afrique du Sud, Madagascar et Mascareignes, à l'Est, îles Marshall et Tonga, au Nord, du Sud du Japon, au Sud, Australie et Nouvelle-Calédonie.

Biologie
Espèce généralement peu commune, présent dans les récifs extérieurs et dans les ports. Habituellement dans des zones riche en  corail. Se nourrit d'organismes benthiques. Solitaire.

Espèce ressemblante
Cantherhines pardalis (Rüppell, 1837) - Présent en Nouvelle-Calédonie - Lien vers l'espèce (ici).

Synonymes
Amanses fronticinctus (Günther, 1867)
Balistes meulenii (Walbaum, 1792)
Balistes mulleri (Sonnini, 1803)
Cantharines fronticinctus (Günther, 1867)
Cantherhines fronticinctatus (Günther, 1867)
Cantherhines fronticintus (Günther, 1867)
Cantherines fronticinctus (Günther, 1867)
Monacanthus fronticinctus (Günther, 1867)

------------------------------

Description
Dorsal spines (total): 2; Dorsal soft rays (total): 33-36; Anal soft rays: 31-32; Pectoral-fin rays: 12–14 (usually: 13); Vertebrae: 7 + 12; Gill rakers: 29–37; Body depth at origin of anal fin: 2.0-2.3 in SL; Snout length: 3.4-3.8 in SL; First dorsal spine relatively long, its length: 1.1-1.4 in head length, originating over anterior half of eye, and folding into a moderately deep groove in back when depressed; Dorsal spine covered by small asperities and a row of very small barbs along each posterolateral edge; Second dorsal and anal fins not elevated anteriorly, about equal in height; Longest soft dorsal ray (fifth to eighth): 2.7-3.3 in head length; Caudal fin relatively long, its length: 1.3-1.6 in head length, the posterior border rounded; Pelvic fin rudiment small: 3.2-4.1 in orbit diameter, consisting of three pairs of incasing scales fused to rear end of pelvis; Scales on body small, each with rows of minute slender spinules which give the skin a velvety texture; An elongate patch of fine bristles on each side of caudal peduncle of adult males. Max length: 25.0 cm TL. Depth range: 1 - 43 m, usually: 5 - 25 m.

Color
Body overall pale greyish-brown with five indistinct brown lines comprised of blotches converging on tail base. Tail base encircled with a pale bar followed by a dark brown band; Pectoral fin with a large dark brown blotch below tip; A broad dark band above front of eye; Eye encircled by an iridescent blue line; Caudal fin pale yellowish-orange with a broad dark brown border.

Etymology
The origine of the word Cantherhines is not given by William John Swainson (1789-1855) in the "The natural history and classification of fishes, amphibians, and reptiles, or monocardian animals - 1839".
Cantherhines:
1) from Greek, kantheliai, kanthiai = large or big basket + from Greek, rhinos = nose.
2) from Latin, canthus origin a Greek word, kanthos = the outer or inner corner of the eye, where the lids meet + from Greek, rhinos = nose.
3) Canthus or Canthos was an Argonauts. The Argonauts were a band of heroes in Greek mythology, who in the years before the Trojan War, around 1300 BCE, accompanied Jason to Colchis in his quest to find the Golden Fleece. Their name comes from their ship, Argo, named after its builder, Argus. "Argonauts" literally means "Argo sailors" + from Greek, rhinos = nose.
fronticinctus: from Latin, frontis = forehead + from Latin, cinctus = surrounded, encircled, having been surrounded. Name given for the broad dark band above front of eye.
Original description: Monacanthus fronticinctus Günther, 1867 - Type locality: Zanzibar, Tanzania, western Indian Ocean.

Distribution
Indo-West Pacific: East Africa, South Africa, Madagascar and Mascarenes east to Marshall Islands and Tonga, north to southern Japan, south to northwestern Australia and New Caledonia, throughout East Indian region.

Biology
A generally uncommon species found in seaward reefs and in harbours. Usually in rich coral with various other mixed-invertebrate habitat. Found close to shelter. Feeds on benthic organisms. Solitary.

Similar species
Cantherhines pardalis (Rüppell, 1837) - Reported from New Caledonia - Link to the species (here). Sometimes resembles the mottled color phase.